ло́дочник Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇪🇸 El lodón es un vehículo utilizado para remover hielo en las carreteras
🇯🇵 ロドニェスは道路の氷を除去するために使用される車両です
🇪🇸 El lodón ayuda a mantener las calles seguras durante el invierno
🇯🇵 ロドニェスは冬季に通りを安全に保つのに役立ちます
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El antiguo lodón transportaba bloques de hielo
🇯🇵 古代の氷の運び手は氷の塊を運んだ
🇪🇸 En las historias, el lodón aparece como un trabajador de hielo
🇯🇵 物語の中でロドニェスは氷の労働者として登場します
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El lodón era responsable de transportar hielo en la industria tradicional
🇯🇵 ロドニェスは伝統的な産業で氷を運搬する役割を担った
🇪🇸 Este término se usaba para describir a quienes movían hielo en las fábricas
🇯🇵 この用語は工場で氷を動かす人を指していた
|
formal |