дува Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
風
común
🇪🇸 El viento soplaba fuerte
🇯🇵 風が強く吹いていた
🇪🇸 Siento la brisa del viento
🇯🇵 風のそよぎを感じる
|
uso cotidiano | |
|
呼吸
común
🇪🇸 Su respiración era irregular
🇯🇵 彼の呼吸は不規則だった
🇪🇸 La respiración profunda ayuda a relajarse
🇯🇵 深呼吸はリラックスに役立つ
|
formal | |
|
吹く
común
🇪🇸 El viento sopla del norte
🇯🇵 風は北から吹いている
🇪🇸 El aire fresco sopló en la habitación
🇯🇵 新鮮な空気が部屋に吹き込んだ
|
técnico | |
|
息を吹きかける
raro
🇪🇸 El poeta describe cómo el viento susurra
🇯🇵 詩人は風がささやく様子を書いている
🇪🇸 Sus palabras parecían llevar el aliento del viento
🇯🇵 彼の言葉は風の息吹のようだった
|
literario |