бөөс Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El niño tiene piojos en la cabeza.
🇯🇵 その子は頭にシラミがいます。
🇪🇸 Debes tratar los piojos para que no se propaguen.
🇯🇵 シラミを駆除して、広がらないようにしてください。
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 Los piojos son parásitos que viven en el cabello.
🇯🇵 シラミは髪の毛に生きる寄生虫です。
🇪🇸 El estudio mostró cómo los piojos afectan la salud del cuero cabelludo.
🇯🇵 研究はシラミが頭皮の健康にどのように影響するかを示しました。
|
científico | |
|
raro
🇪🇸 El diagnóstico de piojos en niños es común en clínicas pediátricas.
🇯🇵 小児科で子供のシラミの診断は一般的です。
🇪🇸 Se recomienda un tratamiento específico para eliminar los piojos.
🇯🇵 シラミを取り除くための特定の治療を推奨します。
|
médico | |
|
común
🇪🇸 Usa un champú antipiojos para eliminar los piojos.
🇯🇵 シラミ退治のために殺虫シャンプーを使います。
🇪🇸 Es importante revisar el cabello para detectar piojos.
🇯🇵 髪の毛をチェックしてシラミを見つけることが大切です。
|
uso cotidiano |