χελιδόνι Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ツバメ
común
🇪🇸 ツバメが春に帰ってきた
🇯🇵 Swallows came back in spring.
🇪🇸 庭にツバメが飛んでいる
🇯🇵 Swallows are flying in the garden.
|
uso cotidiano | |
|
ツバメの巣
común
🇪🇸 ツバメの巣を見つけた
🇯🇵 I found a swallow's nest.
🇪🇸 ツバメの巣を守る
🇯🇵 Protect the swallow's nest.
|
uso cotidiano | |
|
燕（つばめ）
formal
🇪🇸 燕は春の訪れを告げる
🇯🇵 Swallows herald the arrival of spring.
🇪🇸 古典文学で燕は自由の象徴とされる
🇯🇵 In classical literature, swallows are symbols of freedom.
|
literario | |
|
渡り鳥
formal
🇪🇸 燕は渡り鳥の一種だ
🇯🇵 Swallows are a type of migratory bird.
🇪🇸 渡り鳥の季節が近づいている
🇯🇵 The season of migratory birds is approaching.
|
formal |