îndemânare Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
器用さ
común
🇪🇸 Su îndemânare con las manos es admirable
🇯🇵 彼の器用さは感嘆に値する
🇪🇸 Demuestra mucha îndemânare en la pintura
🇯🇵 彼は絵画において非常に器用だ
|
uso cotidiano | |
|
巧妙さ
común
🇪🇸 Su îndemânare en la resolución de problemas es notable
🇯🇵 彼の問題解決の巧妙さは注目に値する
🇪🇸 La îndemânare del escritor se refleja en su estilo
🇯🇵 作家の巧妙さは彼のスタイルに表れている
|
literario | |
|
手先の器用さ
formal
🇪🇸 Necesita mucha îndemânare para esta tarea
🇯🇵 この作業には高度な手先の器用さが必要だ
🇪🇸 Su îndemânare con las manualidades es excepcional
🇯🇵 彼の手先の器用さは非常に優れている
|
formal | |
|
巧みさ
formal
🇪🇸 El artista mostró su îndemânare en la escultura
🇯🇵 彫刻において彼は巧みさを発揮した
🇪🇸 El programador tiene una gran îndemânare en la codificación
🇯🇵 プログラマーはコーディングにおいて巧みさを持つ
|
técnico |