version Italiano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
version
común
🇪🇸 ¿Cuál es la última versión del software?
🇮🇹 Qual è l'ultima versione del software?
🇪🇸 Necesito la versión en español del libro.
🇮🇹 Ho bisogno della versione in spagnolo del libro.
|
lengua estándar | |
|
interpretación
formal
🇪🇸 Su versión de los hechos es diferente.
🇮🇹 La sua interpretazione dei fatti è diversa.
🇪🇸 La versión oficial aún no ha sido publicada.
🇮🇹 La interpretazione ufficiale non è ancora stata pubblicata.
|
formal | |
|
adaptación
raro
🇪🇸 La versión teatral de la novela fue muy exitosa.
🇮🇹 La versione teatrale del romanzo fu molto successo.
🇪🇸 Esta es la versión adaptada para niños.
🇮🇹 Questa è l'adattamento per bambini.
|
literario | |
|
edición
común
🇪🇸 ¿Has visto la última versión del libro?
🇮🇹 Hai visto l'ultima edizione del libro?
🇪🇸 La versión impresa contiene errores.
🇮🇹 La edizione stampata contiene errori.
|
lengua escrita |