lode Italiano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
elogio
común
🇪🇸 Recibió muchas lode por su trabajo
🇮🇹 Ha ricevuto molte lode per il suo lavoro
🇪🇸 La lode de sus colegas fue muy significativa
🇮🇹 L'elogio dei suoi colleghi è stato molto significativo
|
formal | |
|
alabanza
raro
🇪🇸 La lode en su poesía era evidente
🇮🇹 L'alabaza nella sua poesia era evidente
🇪🇸 El poeta recibió muchas lode en su obra
🇮🇹 Il poeta ricevette molte lodi nella sua opera
|
literario | |
|
complimento
común
🇪🇸 Me dieron lode por mi vestimenta
🇮🇹 Mi hanno fatto un complimento per il mio vestito
🇪🇸 Le lode de su actitud me alegraron el día
🇮🇹 Le lodi per il suo atteggiamento mi hanno reso felice
|
uso cotidiano | |
|
merito
formal
🇪🇸 El lode del acusado fue discutido en la corte
🇮🇹 Il merito dell'imputato è stato discusso in tribunale
🇪🇸 Se le lode no son justificadas, puede haber consecuencias legales
🇮🇹 Se i meriti non sono giustificati, ci possono essere conseguenze legali
|
legal |