deseio Italiano

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
desiderio común 🇪🇸 Su deseo de viajar era inmenso 🇮🇹 Il suo desiderio di viaggiare era immenso 🇪🇸 El deseo de libertad es fundamental 🇮🇹 Il desiderio di libertà è fondamentale	literario
ansia común 🇪🇸 Tenía un fuerte deseo de verlos 🇮🇹 Aveva una forte ansia di vederli 🇪🇸 Mi invade un deseo de comer chocolate 🇮🇹 Mi invade un desiderio di mangiare cioccolato	uso cotidiano
volere común 🇪🇸 Deseo que vengas pronto 🇮🇹 Voglio che tu venga presto 🇪🇸 ¿Deseas algo más? 🇮🇹 Desideri qualcos'altro?	lengua estándar
ansia informal 🇪🇸 Tengo un deseo fuerte de descansar 🇮🇹 Ho una forte ansia di riposarmi 🇪🇸 Sentí una ansia por saber la verdad 🇮🇹 Ho provato un'ansia di scoprire la verità	coloquial