cauchemar Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
incubo
común
🇪🇸 Tuve un cauchemar anoche
🇮🇹 Ho avuto un incubo ieri notte
🇪🇸 El cauchemar de la pesadilla
🇮🇹 Il incubo della pessima notte
|
uso cotidiano | |
|
sogno agitato
raro
🇪🇸 El cauchemar se convirtió en un sueño agitato
🇮🇹 L'incubo si trasformò in un sogno agitato
🇪🇸 Su sueño se volvió un cauchemar
🇮🇹 Il suo sogno diventò un sogno agitato
|
literario | |
|
pesadilla
común
🇪🇸 Tuvo un cauchemar terrible
🇮🇹 Ha avuto una terribile pesadilla
🇪🇸 El cauchemar lo atormentaba
🇮🇹 L'incubo lo tormentava
|
formal | |
|
sogno brutto
informal
🇪🇸 Eso fue un cauchemar
🇮🇹 È stato un sogno brutto
🇪🇸 ¿Tuviste un cauchemar?
🇮🇹 Hai avuto un sogno brutto?
|
jerga |