שמועס Italiano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
escándalo
común
🇪🇸 Se armó un שמועס en la oficina
🇮🇹 Se è scoppiato uno שמועס in ufficio
🇪🇸 No me gusta el שמועס que circula sobre él
🇮🇹 Non mi piace lo שמועס che circola su di lui
|
informal | |
|
rumor
común
🇪🇸 Hay un שמועס sobre el nuevo jefe
🇮🇹 C'è un rumor sul nuovo capo
🇪🇸 El שמועס empezó en la escuela
🇮🇹 Il rumor è iniziato a scuola
|
uso cotidiano | |
|
chiacchiera
común
🇪🇸 No me gustan las שמועes en el vecindario
🇮🇹 Non mi piacciono le chiacchiere nel quartiere
🇪🇸 Deja de escuchar esas שמועes
🇮🇹 Smettila di ascoltare quelle chiacchiere
|
coloquial | |
|
confabulazione
raro
🇪🇸 La שמועס entre los políticos fue denunciada
🇮🇹 La confabulazione tra i politici è stata denunciata
🇪🇸 Se sospecha una שמועס en los círculos oficiales
🇮🇹 Si sospetta una confabulazione nei circoli ufficiali
|
formal |