несча́стье Italiano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sfortuna
común
🇪🇸 Su puntuación en el examen fue una desgracia
🇮🇹 Il suo punteggio nell'esame è stato una sfortuna
🇪🇸 Perdemmo il treno a causa di una sfortuna
🇮🇹 Perdemmo il treno per colpa di una sfortuna
|
uso cotidiano | |
|
disgrazia
formal
🇪🇸 La desgracia lo perseguitó toda su vida
🇮🇹 La disgrazia lo ha perseguitato per tutta la vita
🇪🇸 Una serie di sfortunate disgrazia colpì la famiglia
🇮🇹 Una serie di sfortunate disgrazie colpì la famiglia
|
literario | |
|
sventura
común
🇪🇸 Fue una sventura que cambió su destino
🇮🇹 Fu una sventura che cambiò il suo destino
🇪🇸 La sventura lo dejó sin palabras
🇮🇹 La sventura lo lasciò senza parole
|
formal | |
|
infausto
arcaico
🇪🇸 Un evento infausto marcó su vida
🇮🇹 Un evento infausto segnò la sua vita
🇪🇸 Ese fue un día infausto para todos
🇮🇹 Fu un giorno infausto per tutti
|
literario |