trędowaty Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
bélpoklos
raro
🇪🇸 El hombre trędowaty fue aislado para evitar la propagación de la enfermedad.
🇭🇺 A bélpoklos férfit elkülönítették, hogy megakadályozzák a betegség terjedését.
🇪🇸 La lepra afecta principalmente a los trędowaty pacientes en regiones tropicales.
🇭🇺 A lepra főként trędowaty betegeket érint trópusi régiókban.
|
médico | |
|
lepra
raro
🇪🇸 La enfermedad de los trędowaty es conocida como lepra.
🇭🇺 A trędowaty betegség ismert, mint lepra.
🇪🇸 Los trędowaty sufren de lepra, una enfermedad contagiosa.
🇭🇺 A trędowaty lepra nevű fertőző betegségben szenvednek.
|
médico | |
|
lepra beteg
raro
🇪🇸 El trędowaty fue marginado por la sociedad.
🇭🇺 A lepra beteg kirekesztett volt a társadalom által.
🇪🇸 Los trędowaty necesitan cuidados especiales.
🇭🇺 A lepra betegek különleges gondozást igényelnek.
|
lengua estándar | |
|
lepra-szerű
arcaico
🇪🇸 Su piel tenía un aspecto trędowaty y desfigurado.
🇭🇺 A bőre lepra-szerű és torzult volt.
🇪🇸 En la novela, el personaje trędowaty simboliza la exclusión social.
🇭🇺 A regényben a lepra-szerű szereplő a társadalmi kirekesztést jelképezi.
|
literario |