clave Húngaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
kulcs
común
🇪🇸 ¿Dónde está la clave?
🇭🇺 Hol van a kulcs?
🇪🇸 Perdí la clave de mi casa.
🇭🇺 Elvesztettem a házam kulcsát.
|
uso cotidiano | |
|
kulcsfontosságú
formal
🇪🇸 Este aspecto es clave para entender la situación.
🇭🇺 Ez a szempont kulcsfontosságú a helyzet megértéséhez.
🇪🇸 La decisión fue clave en el éxito del proyecto.
🇭🇺 A döntés kulcsfontosságú volt a projekt sikerében.
|
formal | |
|
kulcs (pl. en criptografía o tecnología)
técnico
🇪🇸 La clave de encriptación es segura.
🇭🇺 A titkosítási kulcs biztonságos.
🇪🇸 Necesitamos la clave para acceder a los datos.
🇭🇺 Szükségünk van a kulcsra az adatok eléréséhez.
|
técnico | |
|
kulcs (en sentido figurado, como clave para algo)
raro
🇪🇸 La clave de la narrativa está en los personajes.
🇭🇺 A narratíva kulcsa a szereplőkben rejlik.
🇪🇸 Su éxito fue la clave para entender el mensaje.
🇭🇺 A sikerének kulcsa az üzenet megértésében volt.
|
literario |