камин Húngaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El fuego en la kályha calienta toda la habitación.
🇭🇺 A tűz a kályhában melegíti az egész szobát.
🇪🇸 Poner leña en la kályha para mantener la casa caliente.
🇭🇺 Fát tenni a kályhába, hogy melegen tartsa a házat.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El salón tiene un hermoso kandalló de piedra.
🇭🇺 A nappalinak gyönyörű kő kandallója van.
🇪🇸 Instalar un kandalló en la sala para crear un ambiente acogedor.
🇭🇺 Egy kandallót telepíteni a nappaliba, hogy meghitt légkört teremtsen.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El nuevo kandallóbetét es muy eficiente energéticamente.
🇭🇺 Az új kandallóbetét rendkívül energiahatékony.
🇪🇸 Reemplazar el antiguo por un kandallóbetét moderno.
🇭🇺 Kicserélni a régit egy modern kandallóbetétre.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 Las antiguas casas tenían una füstkályha para cocinar y calentar.
🇭🇺 Régi házakban füstkályha volt főzésre és melegítésre.
🇪🇸 La füstkályha era común en las viviendas rurales antiguas.
🇭🇺 A füstkályha gyakori volt a régi vidéki házakban.
|
contextHistorical/Traditional |