lumbago Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
lumbago
común
🇪🇸 Me duele mucho la espalda por el lumbago.
🏴 Dóeme moito a costas debido ao lumbago.
🇪🇸 El médico diagnosticó lumbago después de examinarlo.
🏴 O médico diagnosticou lumbago despois de examinalo.
|
médico | |
|
dolor de costas
común
🇪🇸 Tengo un dolor de costas que no desaparece.
🏴 Teño un dor de costas que non desaparece.
🇪🇸 El ejercicio ayudó a aliviar su dolor de costas.
🏴 O exercicio axudou a aliviar o seu dor de costas.
|
uso cotidiano | |
|
lumbalgia
común
🇪🇸 La lumbalgia puede ser muy molesta.
🏴 A lumbalxia pode ser moi molesta.
🇪🇸 Tratamiento para la lumbalgia crónica.
🏴 Tratamento para a lumbalxia crónica.
|
médico | |
|
dor de costas
coloquial
🇪🇸 Tiven un dor de costas despois de cargar as caixas.
🏴 Tiven un dor de costas despois de cargar as caixas.
🇪🇸 O seu dor de costas mellorou con repouso.
🏴 O seu dor de costas mellorou con repouso.
|
coloquial |