بوران Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇪🇸 Una بوران arrasou a costa
🏴 Unha tormenta de poñente arrasou a costa
🇪🇸 Os marineros temían a بوران na noite
🏴 Os mariñeiros temían a tormenta na noite
|
literario | |
|
común
🇪🇸 O بوران provocou danos en moitos lugares
🏴 A tormenta de vento provocou danos en moitos lugares
🇪🇸 Durante a بوران, o ceo escurece e o vento forte
🏴 Durante a tempestad de vento, o ceo escurece e o vento forte
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Hoxe houbo un بوران moi forte
🏴 Hoxe houbo un ventarrón moi forte
🇪🇸 O بوران pasou rapidamente
🏴 O ventarrón pasou rapidamente
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 O meteorólogo falou dunha بوران severa
🏴 O meteorólogo falou dunha tempestad de vento severa
🇪🇸 A بوران afectou as operacións marítimas
🏴 A tempestad de vento severa afectou as operacións marítimas
|
técnico |