tinta Esloveno

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 La tinta de la impresora se agotó.
🇸🇮 Črnilo tiskalnika je pošlo.
🇪🇸 Necesito un bolígrafo con tinta azul.
🇸🇮 Potrebujem modro črnilo za pisalo.
lengua estándar
común
🇪🇸 El artista mezcló diferentes tintas para la pintura.
🇸🇮 Umetnik je zmešal različne barve za sliko.
🇪🇸 ¿Qué tinta usas para escribir?
🇸🇮 Katero barvo uporabljaš za pisanje?
uso cotidiano
formal
🇪🇸 La tinta para impresoras láser debe ser de alta calidad.
🇸🇮 Črnilo za laserske tiskalnike mora biti visoke kakovosti.
🇪🇸 Requiere tinta especial para este tipo de maquinaria.
🇸🇮 Za tovrstno opremo je potrebna posebna tinta.
técnico
raro
🇪🇸 Sus palabras estaban impregnadas de tinta de pasión.
🇸🇮 Njegove besede so bile prežete s črnilom strasti.
🇪🇸 El poeta usó tinta negra para plasmar su alma en el papel.
🇸🇮 Pesnik je s črnim črnilom vtisnil svojo dušo na papir.
literario