sjálfstæði Esloveno
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
samostojnost
común
🇪🇸 La autoestima es importante para la independencia personal.
🇸🇮 Samozavest je pomemben za osebno samostojnost.
🇪🇸 La independencia de un país es fundamental para su desarrollo.
🇸🇮 Neodvisnost države je ključna za njen razvoj.
|
formal | |
|
svoboda
común
🇪🇸 Cada persona merece su libertad.
🇸🇮 Vsaka oseba si zasluži svojo svobodo.
🇪🇸 La independencia económica da libertad a las personas.
🇸🇮 Ekonomska neodvisnost ljudem daje svobodo.
|
uso cotidiano | |
|
samostojnost
común
🇪🇸 La novela trata sobre la búsqueda de la independencia personal.
🇸🇮 Roman govori o iskanju osebne samostojnosti.
🇪🇸 El poeta celebra la libertad y la independencia del espíritu.
🇸🇮 Pesnik slavi svobodo in samostojnost duha.
|
literario | |
|
neodvisnost
formal
🇪🇸 La declaración de independencia fue firmada en 1810.
🇸🇮 Deklaracija neodvisnosti je bila podpisana leta 1810.
🇪🇸 La independencia de una nación implica soberanía.
🇸🇮 Neodvisnost naroda pomeni suverenost.
|
legal |