saglasnost Esloveno
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Su aprobación fue una muestra de su consentimiento
🇸🇮 Njegovo odobritev je bila pokazatelj njegovega soglasja
🇪🇸 La ley requiere el consentimiento informado del paciente
🇸🇮 Zakon zahteva informirano soglasje pacienta
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Su aceptación fue una pristnost en la comunidad
🇸🇮 Njegova pristnost je bila v skupnosti zelo cenjena
🇪🇸 La pristnost de sus palabras fue evidente
🇸🇮 Pristnost njegovih besed je bila očitna
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Necesitan el consentimiento legal para proceder
🇸🇮 Za nadaljevanje potrebujete pravno soglasje
🇪🇸 El contrato requiere la firma y el consentimiento de ambas partes
🇸🇮 Pogodba zahteva podpis in soglasje obeh strani
|
legal | |
|
formal
🇪🇸 La strinjanost en los resultados respalda la hipótesis
🇸🇮 Strinjanost rezultatov podpira hipotezo
🇪🇸 El estudio demuestra la strinjanost de los datos
🇸🇮 Raziskava dokazuje strinjanost podatkov
|
académico |