nono Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
nono
común
🇪🇸 Mi es el nono de la familia.
🇸🇮 On je dedek v družini.
🇪🇸 El nono siempre cuenta historias interesantes.
🇸🇮 Dedek vedno pripoveduje zanimive zgodbe.
|
uso cotidiano | |
|
dedek
común
🇪🇸 El nono vive en el pueblo.
🇸🇮 Dedek živi v vasi.
🇪🇸 Mi nono tiene 75 años.
🇸🇮 Moj dedek je star 75 let.
|
informal | |
|
starejši gospod
formal
🇪🇸 El nono asistió a la reunión.
🇸🇮 Starejši gospod je prisostvoval srečanju.
🇪🇸 El nono fue homenajeado en la ceremonia.
🇸🇮 Starejši gospod je bil častno nagrajen na slovesnosti.
|
formal | |
|
starejši mož
raro
🇪🇸 El nono, con su sabiduría, guiaba a la comunidad.
🇸🇮 Starejši mož, s svojo modrostjo, je vodil skupnost.
🇪🇸 En la novela, el nono era un personaje venerable.
🇸🇮 V romanu je bil starejši mož spoštovan lik.
|
literario |