hruď Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
prsni koš
común
🇪🇸 El dolor en la hruď indica un problema cardíaco.
🇸🇮 Bolečina v prsih kaže na srčno težavo.
🇪🇸 Se siente una presión en la hruď durante el ejercicio.
🇸🇮 Občuti se pritisk v prsih med vadbo.
|
médico | |
|
prsi
común
🇪🇸 Se le cayó la camiseta y mostró la hruď.
🇸🇮 Suknja mu je padla in je pokazal prsi.
🇪🇸 Levantó la camisa y se vio la hruď.
🇸🇮 Odkopal je majico in pokazal prsi.
|
uso cotidiano | |
|
prsni koš
formal
🇪🇸 El informe indica una lesión en la hruď.
🇸🇮 Poročilo označuje poškodbo na prsih.
🇪🇸 El médico examinó la hruď del paciente.
🇸🇮 Zdravnik je pregledal prsni koš pacienta.
|
formal | |
|
prsni koš
técnico
🇪🇸 El esqueleto humano tiene varias costillas en la hruď.
🇸🇮 Človeška kost je sestavljena iz več reber na prsih.
🇪🇸 El radiografía muestra la estructura de la hruď.
🇸🇮 Rentgen prikazuje strukturo prsnega koša.
|
técnico |