grusza Esloveno
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La fruta que más me gusta es la grusza.
🇸🇮 Najljubša sadje mi je hruška.
🇪🇸 ¿Quieres una grusza?
🇸🇮 Želiš hruško?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La variedad de la grusza es muy apreciada en Europa.
🇸🇮 Sorta hruške je zelo cenjena v Evropi.
🇪🇸 La producción de grusza ha aumentado este año.
🇸🇮 Letina hrušk se je letos povečala.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La hruška simboliza la abundancia en el poema.
🇸🇮 Hruška simbolizira obilje v pesmi.
🇪🇸 En la literatura, la hruška a menudo representa la fertilidad.
🇸🇮 V literaturi hruška pogosto predstavlja plodnost.
|
literario | |
|
coloquial
🇪🇸 ¡Qué hruška tienes! (tvoj videz je odličen)
🇸🇮 Kakšna hruška si! (dobro si videti)
🇪🇸 En mi tierra, llamamos hruška a alguien muy torpe.
🇸🇮 V mojem kraju hruško imenujemo nekoga zelo nerodnega.
|
coloquial |