flame Esloveno
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
plamen
común
🇪🇸 La llama era brillante
🇸🇮 Plamen je bil svetleč
🇪🇸 Apagaron la llama de la vela
🇸🇮 Ugasnili so plamen sveče
|
uso cotidiano | |
|
ognjen plamen
formal
🇪🇸 El hogar se iluminaba con un fuerte fuego y llama
🇸🇮 Omarje je svetlikalo z močnim ognjem in plamenom
🇪🇸 La llama de la pasión ardía en su corazón
🇸🇮 Plamen strasti je gorel v njegovem srcu
|
literario | |
|
vrelec
raro
🇪🇸 El fuego en el volcán creaba una llama constante
🇸🇮 Ogen v vulkanu je ustvarjal stalni vrelec
🇪🇸 El accidente liberó una llama de gases peligrosos
🇸🇮 Poškodba je sprožila vrelec nevarnih plinov
|
técnico | |
|
zvijugajoč plamen
raro
🇪🇸 El viento hacía bailar la llama
🇸🇮 Veter je plesal z zvijugajočim plamenom
🇪🇸 La llama parecía una serpiente en movimiento
🇸🇮 Plamen je spominjal na gredoče se kačo
|
contextPoetic |