entschuldigen Esloveno
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Lo siento, quiero pedirte que me disculpes
🇸🇮 Opravičujem se, želim te prositi za odpuščanje
🇪🇸 ¿Puedes disculparte por lo que hiciste?
🇸🇮 Ali se lahko opravičiš za to, kar si naredil?
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¡Perdón!
🇸🇮 Oprosti!
🇪🇸 Disculpa, no te había visto
🇸🇮 Oprosti, nisem te opazil/a
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Debes disculpárt za svoje napake
🇸🇮 Morate se opravičiti za svoje napake
🇪🇸 ¿Puedes disculparte con ella?
🇸🇮 Ali se lahko opravičiš z njo?
|
lengua estándar | |
|
raro
🇪🇸 El acusado debe disculparse ante la víctima
🇸🇮 Obdolženec se mora opravičiti žrtvi
🇪🇸 Es importante que el testigo se disculpe en la corte
🇸🇮 Pomembno je, da priča v sodni dvorani opraviči
|
legal |