dostluk Esloveno
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
prijateljstvo
común
🇪🇸 La amistad es muy importante en la vida.
🇸🇮 Prijateljstvo je zelo pomembno v življenju.
🇪🇸 Cultivar la amistad requiere tiempo y confianza.
🇸🇮 Negovanje prijateljstva zahteva čas in zaupanje.
|
uso cotidiano | |
|
zvestoba
formal
🇪🇸 La amistad verdadera dura para siempre.
🇸🇮 Prava zvestoba traja za vedno.
🇪🇸 La amistad basada en la lealtad es duradera.
🇸🇮 Prijateljstvo, ki temelji na zvestobi, je trajno.
|
literario | |
|
prijateljstvo
común
🇪🇸 Su amistad comenzó en la universidad.
🇸🇮 Njegovo prijateljstvo se je začelo na univerzi.
🇪🇸 La amistad entre ellos se fortaleció con los años.
🇸🇮 Njegovo prijateljstvo z njimi je z leti postajalo močnejše.
|
formal | |
|
prijateljstvo
común
🇪🇸 Nos hicimos amigos en la calle.
🇸🇮 Postali smo prijatelji na ulici.
🇪🇸 Siempre puedo contar con la amistad de mis amigos.
🇸🇮 Vedno lahko računam na prijateljstvo svojih prijateljev.
|
coloquial |