czekać Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Voy a esperar aquí
🇸🇮 Tukaj bom čakal/a
🇪🇸 ¿Puedes esperar un momento?
🇸🇮 Ali lahko počakaš trenutek?
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Debemos esperar a que llegue el momento adecuado
🇸🇮 Moramo počakati, da bo prišel pravi trenutek
🇪🇸 La espera valió la pena
🇸🇮 Čakanje je bilo vredno
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La historia nos invita a esperar pacientemente
🇸🇮 Zgodba nas vabi, da potrpežljivo zadržimo svoj čas
🇪🇸 Esperar con esperanza
🇸🇮 Čakati z upanjem
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Estoy esperando buenas noticias
🇸🇮 Čakam na dobre novice
🇪🇸 ¿Qué estás esperando?
🇸🇮 Kaj čakaš?
|
coloquial |