curt Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El texto es muy curt.
🇸🇮 Besedilo je zelo kratek.
🇪🇸 Necesito una respuesta curt.
🇸🇮 Potrebujem kratek odgovor.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El resumen debe ser curt y preciso.
🇸🇮 Povzetek mora biti kratek in jedrnat.
🇪🇸 Su explicación fue bastante curt y técnica.
🇸🇮 Njegovo razlaga je bila precej kratka in tehnična.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El poema tiene un estilo curt y condensado.
🇸🇮 Pesem ima zgoščen in strnjen slog.
🇪🇸 Su prosa es curt y cargada de significado.
🇸🇮 Njegova proza je zgoščena in polna pomena.
|
literario | |
|
coloquial
🇪🇸 Fue una respuesta curt y educada.
🇸🇮 To je bil kratek, a vljuden odgovor.
🇪🇸 Su actitud es curt y moderada.
🇸🇮 Njegov odnos je kratek in zmeren.
|
coloquial |