at+all+places Esloveno

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
v vseh krajih
común
🇪🇸 ¿Estás en todas partes?
🇸🇮 Ali si povsod?
🇪🇸 He buscado en todas partes.
🇸🇮 Iskal sem povsod.
uso cotidiano
na vseh mestih
común
🇪🇸 Se pojavila na vseh mestih.
🇸🇮 Pojavila se je na vseh mestih.
🇪🇸 Su presencia se sintió en todas partes.
🇸🇮 Njena prisotnost se je čutila povsod.
lengua estándar
v vsakem kotičku
coloquial
🇪🇸 Vse sem preveril v vsakem kotičku.
🇸🇮 Vse sem preveril v vsakem kotičku.
🇪🇸 Pojavil se je v vsakem kotičku mesta.
🇸🇮 Pojavil se je v vsakem kotičku mesta.
coloquial
v vseh krajih (literary/formal)
raro
🇪🇸 Njegova glasba je odmevala v vseh krajih.
🇸🇮 Njegova glasba je odmevala v vseh krajih.
🇪🇸 Pojem je razširjen v vseh krajih literature.
🇸🇮 Pojem je razširjen v vseh krajih literature.
literario