Pfand Esloveno
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El depósito de la botella es una dajnica
🇸🇮 Vrnitev steklenice je dajnica
🇪🇸 Las botellas con dajnica son más ecológicas
🇸🇮 Steklenice z dajnico so okolju prijaznejše
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La empresa pide una kaucija por el alquiler
🇸🇮 Podjetje zahteva kaucijo za najem
🇪🇸 La kaucija se devuelve al final del contrato
🇸🇮 Kaucija se vrne ob koncu najema
|
legal | |
|
formal
🇪🇸 El préstamo requiere un zajam
🇸🇮 Posojilo zahteva zajam
🇪🇸 El interés del zajam es del 5%
🇸🇮 Obrestna mera na zajam je 5%
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Debo plačati varščino
🇸🇮 Moram plačati varščino
🇪🇸 La varščina se vrne po vrnitvi ključa
🇸🇮 Varščina se vrne ob vrnitvi ključa
|
uso cotidiano |