Aroma Esloveno
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El aroma del café llena la habitación.
🇸🇮 Vonj kave napolni sobo.
🇪🇸 Me encanta el aroma de las flores en primavera.
🇸🇮 Odhajam v vonj cvetlic spomladi.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El aroma de la comida es muy agradable.
🇸🇮 Vonj hrane je zelo prijeten.
🇪🇸 El aroma a madera antigua le da un toque especial a la casa.
🇸🇮 Vonj starega lesa ji daje poseben pridih v hiši.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La composición de la fragancia se basa en diferentes notas aromáticas.
🇸🇮 Sestava dišave temelji na različnih aromatskih notah.
🇪🇸 La industria de perfumes trabaja con aromas sintéticos y naturales.
🇸🇮 Industrija parfumov dela z dišavami sintetičnega in naravnega izvora.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 Su presencia tenía un aroma de misterio.
🇸🇮 Njegova prisotnost je dišala po skrivnosti.
🇪🇸 El libro describe un aroma de nostalgia y esperanza.
🇸🇮 Knjiga opisuje vonj nostalgije in upanja.
|
literario |