ਪਰਦਾ Esloveno
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
zavesa
común
🇪🇸 La pérgola cubre la terraza
🇸🇮 Pergola pokriva teraso
🇪🇸 Colgó la pérgola en su jardín
🇸🇮 Pogonil je zaveso v svojem vrtu
|
uso cotidiano | |
|
zaslona
común
🇪🇸 La pérgola proporciona privacidad
🇸🇮 Zaslona zagotavlja zasebnost
🇪🇸 Se instaló una pérgola para proteger del sol
🇸🇮 Za zaščito pred soncem je bila nameščena zaslona
|
formal | |
|
paraván
formal
🇪🇸 El pérgola de aluminio es duradero
🇸🇮 Aluminijasta paravana je trpežna
🇪🇸 Se utilizó un pérgola como separador
🇸🇮 Kot delilnik je bil uporabljen paraván
|
técnico | |
|
zavesa
común
🇪🇸 La pérgola de la historia simboliza protección
🇸🇮 Zavesa zgodovine simbolizira zaščito
🇪🇸 La pérgola se alzó en la novela como símbolo de misterio
🇸🇮 V romanu je zavesa vzpona kot simbol skrivnosti
|
literario |