তৃষ্ণা Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Tengo sed.
🇸🇮 Imam žejo.
🇪🇸 ¿Tienes sed?
🇸🇮 Ali imaš žejo?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La sed lo llevó a buscar agua.
🇸🇮 Žeja ga je pripeljala do iskanja vode.
🇪🇸 En la historia, el personaje siente sed.
🇸🇮 V zgodbi lik čuti žejo.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El enfermo tenía sed extrema.
🇸🇮 Bolnik je imel hudo žejo.
🇪🇸 La sed es una sensación natural del cuerpo.
🇸🇮 Žeja je naravni občutek v telesu.
|
formal | |
|
jerga
🇪🇸 ¡Estoy con mucha sed!
🇸🇮 Res imam žejo!
🇪🇸 ¡Necesito beber algo, tengo una sed terrible!
🇸🇮 Potrebujem nekaj popiti, imam grozo žejo!
|
jerga |