شاھزادە Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
princ
común
🇪🇸 El shaħzade fue coronado en el palacio
🇸🇮 Princ je bil kronan v palači
🇪🇸 La historia del shaħzade es famosa en la literatura persa
🇸🇮 Zgodba o princu je znana v perzijski literaturi
|
literario | |
|
kraljevič
común
🇪🇸 El shaħzade quería explorar el mundo
🇸🇮 Kraljevič je želel raziskovati svet
🇪🇸 La historia del shaħzade siempre fascina a los niños
🇸🇮 Zgodba o kraljeviču vedno navdušuje otroke
|
uso cotidiano | |
|
princ
común
🇪🇸 El shaħzade gobernó con justicia
🇸🇮 Princ je upravljal pravično
🇪🇸 La narrativa del shaħzade refleja valores morales
🇸🇮 Pripoved o princu odraža moralne vrednote
|
formal | |
|
princ
común
🇪🇸 El shaħzade soñaba con un mundo mejor
🇸🇮 Princ je sanjal o boljšem svetu
🇪🇸 Las aventuras del shaħzade se narran en antiguos manuscritos
🇸🇮 Pustolovščine princa pripovedujejo v starih rokopisih
|
literario |