буран Esloveno
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
snežni metež
común
🇪🇸 La буран dificultó la navegación
🇸🇮 Snežni metež je otežil plovbo
🇪🇸 Durante la буран, las calles quedaron cubiertas de nieve
🇸🇮 Med snežnim metežem so ulice ostale prekrite s snegom
|
uso cotidiano | |
|
nevihtni veter
formal
🇪🇸 El poema describe una буран en la montaña
🇸🇮 Pesem opisuje nevihtni veter v gorah
🇪🇸 La буран azotaba la costa con fuerza
🇸🇮 Nevihtni veter je močno pihal ob obali
|
literario | |
|
torba
informal
🇪🇸 ¡Qué буран llevas hoy!
🇸🇮 Kakšno torbo imaš danes!
🇪🇸 Se puso una буран enorme para la fiesta
🇸🇮 Noseč je bil ogromno torbo za zabavo
|
jerga |