verpassen Chino

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
错过 común 🇪🇸 No quiero verpassen la oportunidad 🇨🇳 我不想错过这个机会 🇪🇸 ¿Qué pasa si verpassamos la cita? 🇨🇳 如果我们错过预约会怎么样	uso cotidiano
遗漏 formal 🇪🇸 No quieres verpassar detalles importantes 🇨🇳 你不想遗漏重要的细节 🇪🇸 Se verpassaron algunos datos en el informe 🇨🇳 报告中遗漏了一些数据	formal
遗漏掉 técnico 🇪🇸 El sistema puede verpassar errores 🇨🇳 系统可能遗漏错误 🇪🇸 No se debe verpassar ningún paso en el proceso 🇨🇳 在流程中不能遗漏任何步骤	técnico
错过（比赛、活动等） coloquial 🇪🇸 ¡No verpassaste el concierto! 🇨🇳 你错过演唱会了吗！ 🇪🇸 ¿Vas a verpassar la fiesta? 🇨🇳 你会错过派对吗？	coloquial