pedir+la+mano Chino

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
求婚 común 🇪🇸 Él decidió pedirle la mano en matrimonio 🇨🇳 他决定向她求婚 🇪🇸 Quieren pedir la mano de su novia en una cena especial 🇨🇳 他们想在一个特别的晚餐中向女友求婚	formal
请求许可 común 🇪🇸 Voy a pedirle la mano para salir con ella 🇨🇳 我打算请求她的允许和她约会 🇪🇸 ¿Puedes pedirle la mano a tu padre? 🇨🇳 你能请求你父亲的同意吗？	uso cotidiano
请求结婚 raro 🇪🇸 El joven decidió pedirle la mano a la dama noble 🇨🇳 那年轻人决定请求那位贵族小姐的婚事 🇪🇸 En la novela, el protagonista pide la mano de su amada 🇨🇳 在小说中，主角请求爱人的手	literario
提亲 formal 🇪🇸 El joven fue a la familia para pedir la mano de la novia 🇨🇳 那个年轻人去对方家提亲 🇪🇸 La familia aceptó que él pidiera la mano de su hija 🇨🇳 家族接受了他提亲的请求	legal