escarlata Chino
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
猩红色
común
🇪🇸 El vestido escarlata era muy llamativo.
🇨🇳 那件猩红色的裙子非常醒目。
🇪🇸 Llevaba un pañuelo escarlata en el cuello.
🇨🇳 她脖子上系着一条猩红色的围巾。
|
uso cotidiano | |
|
绯红
formal
🇪🇸 El atardecer teñía el cielo de escarlata.
🇨🇳 夕阳把天空染成了绯红色。
🇪🇸 Su rostro se volvió escarlata por la vergüenza.
🇨🇳 由于羞愧，他的脸变得绯红。
|
literario | |
|
猩红色
técnico
🇪🇸 El pigmento escarlata se obtiene de la cochinilla.
🇨🇳 猩红色的颜料是由蚧壳虫提取的。
🇪🇸 La sangre tiene un color escarlata intenso.
🇨🇳 血液呈现出浓烈的猩红色。
|
científico | |
|
猩红布料
raro
🇪🇸 La capa estaba hecha de escarlata.
🇨🇳 那件斗篷由猩红布料制成。
🇪🇸 Vestían ropas escarlata en la ceremonia aristocrática.
🇨🇳 在贵族仪式上，他们穿着猩红色的衣服。
|
contextHistorical |