cioară Chino
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
乌鸦
común
🇪🇸 La cioară voló hacia el árbol.
🇨🇳 乌鸦飞向了那棵树。
🇪🇸 Escuché el canto de una cioară en la mañana.
🇨🇳 我在早晨听到了一只乌鸦的叫声。
|
uso cotidiano | |
|
乌鸦（象征不吉或预兆）
raro
🇪🇸 En la novela, la cioară simboliza la muerte.
🇨🇳 在小说中，乌鸦象征死亡。
🇪🇸 La presencia de una cioară en la historia connota un mal presagio.
🇨🇳 故事中乌鸦的出现意味着不好的预兆。
|
literario | |
|
乌鸦（比喻用法，象征阴谋或阴暗）
raro
🇪🇸 La cioară susurra secretos oscuros.
🇨🇳 乌鸦低语着黑暗的秘密。
🇪🇸 En la historia, la cioară representa la traición y la mentira.
🇨🇳 在故事中，乌鸦代表背叛和谎言。
|
literario |