buitre Chino
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El buitre planea en el cielo
🇨🇳 秃鹰在天空中盘旋
🇪🇸 Los buitres son carroñeros importantes en el ecosistema
🇨🇳 秃鹰在生态系统中是重要的食腐动物
|
científico | |
|
común
🇪🇸 El buitre busca comida en el desierto
🇨🇳 秃鹰在沙漠中寻找食物
🇪🇸 Los buitres se alimentan de animales muertos
🇨🇳 秃鹰以死去的动物为食
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 Ese tipo es un buitre, siempre buscando aprovecharse de los demás
🇨🇳 那人真是个卑鄙的人,总是试图利用别人
🇪🇸 No seas buitre y comparte la comida
🇨🇳 别当卑鄙的人,分享一下食物吧
|
coloquial | |
|
formal
🇪🇸 El protagonista es un buitre en busca de riqueza
🇨🇳 主人公是个贪婪的人,追求财富
🇪🇸 En la novela, el buitre simboliza la avaricia
🇨🇳 在小说中,‘秃鹰’象征贪婪
|
literario |