prophète Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
prorok
común
🇪🇸 El profeta anunció un nuevo mensaje
🇨🇿 Prorok oznámil novou zprávu
🇪🇸 Los profetas son figuras importantes en muchas religiones
🇨🇿 Proroci jsou důležitými postavami v mnoha náboženstvích
|
formal | |
|
prorok
común
🇪🇸 El libro de los profetas es una parte de la Biblia
🇨🇿 Kniha proroků je součástí Bible
🇪🇸 El poeta fue considerado un profeta de su tiempo
🇨🇿 Básník byl považován za proroka svého období
|
literario | |
|
věštec
común
🇪🇸 Ella es una especie de profeta del futuro
🇨🇿 Ona je takovým věštcem budoucnosti
🇪🇸 Muchos creen que los videntes son profetas modernos
🇨🇿 Mnozí věří, že věštci jsou moderními proroky
|
uso cotidiano | |
|
prorok
raro
🇪🇸 No seas un profeta de calamidades
🇨🇿 Nechovej se jako prorok pohrom
🇪🇸 El artista fue considerado un profeta en su comunidad
🇨🇿 Umělec byl považován za proroka ve své komunitě
|
jerga |