non-believer Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
nevěřící
común
🇪🇸 Él es un no creyente
🇨🇿 On je nevěřící
🇪🇸 Los no creyentes a menudo cuestionan las religiones
🇨🇿 Nevěřící často zpochybňují náboženství
|
uso cotidiano | |
|
ateo
común
🇪🇸 Ella se identifica como atea
🇨🇿 Ona se identifikuje jako ateistka
🇪🇸 El concepto de ateo se relaciona con la falta de creencias religiosas
🇨🇿 Pojem ateista souvisí s nepřítomností náboženských vír
|
formal | |
|
nevěřící osoba
formal
🇪🇸 El no creyente rechazó la religión
🇨🇿 Nevěřící osoba odmítla náboženství
🇪🇸 La comunidad de no creyentes crece
🇨🇿 Komunita nevěřících roste
|
formal | |
|
nevěřící
informal
🇪🇸 Ese tipo es un no creyente total
🇨🇿 Ten chlap je úplný nevěřící
🇪🇸 No seas un no creyente, únete a nosotros
🇨🇿 Nebuď takový nevěřící, přidej se k nám
|
jerga |