Spiel Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
řeč
común
🇪🇸 Su spiel fue muy convincente.
🇨🇿 Jeho řeč byla velmi přesvědčivá.
🇪🇸 Me dio un largo spiel sobre la importancia del trabajo.
🇨🇿 Dal mi dlouhou řeč o důležitosti práce.
|
uso cotidiano | |
|
přednáška
formal
🇪🇸 El profesor dio un spiel sobre historia.
🇨🇿 Profesor přednesl přednášku o historii.
🇪🇸 Su spiel en la conferencia fue muy interesante.
🇨🇿 Jeho přednáška na konferenci byla velmi zajímavá.
|
formal | |
|
výmluva
coloquial
🇪🇸 Siempre tiene un spiel para evitar responsabilidades.
🇨🇿 Vždy má nějakou výmluvu, jak se vyhnout povinnostem.
🇪🇸 No me creas su spiel, es solo una excusa.
🇨🇿 Nevěř jeho výmluvám, je to jen výmluva.
|
coloquial | |
|
hovor
informal
🇪🇸 Tuvimos un largo spiel sobre nuestras vidas.
🇨🇿 Měli jsme dlouhý hovor o našich životech.
🇪🇸 Su spiel fue entretenido pero un poco repetitivo.
🇨🇿 Jeho hovor byl zábavný, ale trochu opakující se.
|
informal |