vida Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
vida
común
🇪🇸 La vida es hermosa
🏴 La vida és preciosa
🇪🇸 Vive tu vida al máximo
🏴 Viu la teva vida al màxim
|
uso cotidiano | |
|
vida
común
🇪🇸 La vida de los personajes es compleja
🏴 La vida dels personatges és complexa
🇪🇸 La vida en la novela refleja la realidad
🏴 La vida a la novel·la reflecteix la realitat
|
literario | |
|
existència
formal
🇪🇸 La existencia humana plantea muchas preguntas
🏴 L’existència humanament planteja moltes preguntes
🇪🇸 La reflexión sobre la existencia es fundamental
🏴 La reflexió sobre l’existència és fonamental
|
formal | |
|
vida
coloquial
🇪🇸 ¡Qué vida más aburrida tienes!
🏴 Quina vida més avorrida que tens!
🇪🇸 Eso fue toda una vida
🏴 Això va ser tota una vida
|
coloquial |