to+oppose Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él decidió oponerse a la nueva ley.
🏴 Ell va decidir oposar-se a la nova llei.
🇪🇸 Nunca debes oponerte a tus padres.
🏴 Mai no hagis oposar-te als teus pares.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 El testigo contradecía la versión del acusado.
🏴 El testimoni contradeia la versió de l'acusat.
🇪🇸 Es importante no contradecir las reglas del reglamento.
🏴 És important no contradir les normes del reglament.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Los partidos políticos se oponen a la ley propuesta.
🏴 Els partits polítics s'oposen a la llei proposada.
🇪🇸 El grupo se opuso a la decisión del comité técnico.
🏴 El grup s'oposà a la decisió del comitè tècnic.
|
técnico | |
|
informal
🇪🇸 Ell no va voler enfrontar-se amb ningú.
🏴 Ell no volgué enfrontar-se amb ningú.
🇪🇸 No t'has d'enfrontar amb els teus companys així.
🏴 No t'has d'enfrontar amb els teus companys així.
|
coloquial |