samostatny Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
autònom
común
🇪🇸 Es una persona samostatny que no depèn de ningú més.
🏴 És una persona autònoma que no depèn de ningú més.
🇪🇸 El trabajador samostatny gestiona els seus propis projectes.
🏴 El treballador autònom gestiona els seus propis projectes.
|
formal | |
|
independent
común
🇪🇸 Viu de manera samostatny sense ajuda dels seus pares.
🏴 Viu de manera independent sense ajuda dels seus pares.
🇪🇸 És un jove molt samostatny que fa les seves decisions.
🏴 És un jove molt independent que pren les seves decisions.
|
uso cotidiano | |
|
autosuficient
común
🇪🇸 El nou membre és molt samostatny i capaç de gestionar-se ell mateix.
🏴 El nou membre és molt autosuficient i capaç de gestionar-se ell mateix.
🇪🇸 El projecte requereix una solució samostatny i autònoma.
🏴 El projecte requereix una solució autosuficient i autònoma.
|
formal | |
|
independent
coloquial
🇪🇸 És bastant samostatny i no li cal gaire ajuda.
🏴 És bastant independent i no necessita gaire ajuda.
🇪🇸 Vull ser més samostatny en la meva vida.
🏴 Vull ser més independent en la meva vida.
|
coloquial |