place+of+long-term+confinement+for+those+convicted+of+serious+crimes Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇪🇸 El pres va ser enviat a un centre de reclusió de llarg termini per a condemnats per delictes greus.
🏴 The prisoner was sent to a long-term detention center for those convicted of serious crimes.
🇪🇸 Les polítiques de seguretat inclouen la reubicació en un centre de reclusió de llarg termini per a criminals perillosos.
🏴 Security policies include placement in a long-term detention facility for dangerous criminals.
|
legal | |
|
formal
🇪🇸 Els condemnats per crims greus són traslladats al penitenciari de llarg termini.
🏴 Those convicted of serious crimes are transferred to the long-term penitentiary.
🇪🇸 El règim del penitenciari de llarg termini busca la reabilitació dels presos per crims greus.
🏴 The regime of the long-term prison seeks the rehabilitation of prisoners for serious crimes.
|
formal | |
|
técnico
🇪🇸 El sistema penitenciari inclou instituts de reclusió de llarga durada per a casos de delinqüents severs.
🏴 The penal system includes long-duration detention institutes for severe offenders.
🇪🇸 Les condicions en l'institut de reclusió de llarga durada són estrictes per garantir la seguretat.
🏴 Conditions in the long-term detention institute are strict to ensure security.
|
técnico |