pincho Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Voy a comer un pincho en la barra
🏴 Vull menjar un pinxo al taulell
🇪🇸 Los pinchos son muy populares en España
🏴 Els pinxos són molt populars a Espanya
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Me encanta el pintxo de tortilla
🏴 M'agrada el pintxo de truita
🇪🇸 ¿Has probado los pintxos en San Sebastián?
🏴 Has provat els pintxos a Sant Sebastià?
|
contextRegional | |
|
coloquial
🇪🇸 Coge un pica para la carne
🏴 Treu una pica per a la carn
🇪🇸 Usamos picas para sujetar las tapas
🏴 Utilitzem picas per subjectar les tapes
|
informal | |
|
raro
🇪🇸 El pincho se utilizaba como un punto de clau en la carpintería
🏴 El piquet s'utilitzava com a punt de clau a la carpinteria
|
técnico |