merrie Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El caballo de carreras ganó la carrera
🏴 El cavall de curses va guanyar la cursa
🇪🇸 Una merrie rápida y fuerte
🏴 Una merrie ràpida i forta
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La merrie galopava por el prado
🏴 La merrie galopava pel prat
🇪🇸 El jinete cuidaba a su merrie con esmero
🏴 El jinete cuidava la seva merrie amb esma
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 La merrie fue vendida en la subasta
🏴 La merrie va ser venuda a la subhasta
🇪🇸 El entrenador preparó a la merrie para la carrera
🏴 L'entrenador va preparar la merrie per a la cursa
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 ¿Has visto esa merrie?
🏴 Has vist aquella merrie?
🇪🇸 La merrie corre muy rápido
🏴 La merrie corre molt de pressa
|
coloquial |