marche Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La marcha de la empresa fue un éxito.
🏴 La marxa de l'empresa va ser un èxit.
🇪🇸 El sindicato convocó una marcha para protestar.
🏴 El sindicat va convocar una marxa per protestar.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El marche de la historia es inevitable.
🏴 El començament de la història és inevitable.
🇪🇸 El marche del proyecto fue lento pero seguro.
🏴 El començament del projecte va ser lent però segur.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Dale marche a la máquina.
🏴 Ves a posar-la en marxa.
🇪🇸 No hay marcha atrás.
🏴 No hi ha marxa enrere.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El marche del sistema es estable.
🏴 El funcionament del sistema és estable.
🇪🇸 Revisaron el marche del motor.
🏴 Van revisar el funcionament del motor.
|
técnico |