ijpola Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me tomé una ijpola esta mañana
🏴 Em vaig prendre una píndola aquest matí
🇪🇸 La ijpola ayuda a aliviar el dolor
🏴 La píndola ajuda a alleujar el dolor
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El doctor me recetó una ijpola
🏴 El metge em va receptar una pastilla
🇪🇸 Debe tomar una ijpola después de las comidas
🏴 Ha de prendre una pastilla després dels àpats
|
formal | |
|
informal
🇪🇸 No digas tanta ijpola
🏴 No diguis tanta bocamolla
🇪🇸 Siempre está soltando ijpola
🏴 Sempre està deixant anar bocamolla
|
jerga | |
|
coloquial
🇪🇸 Esa noticia fue una ijpola
🏴 Aquesta notícia va ser una detonant
🇪🇸 Su comentario fue una ijpola
🏴 El seu comentari va ser una detonant
|
coloquial |